جیمز پیتون یکی از پلیس های خشن و پرخاشگر اداره پلیس آتلانتا است. جیمز برای مدت سه سال است که که در تعقیب گروهی از خلافکاران صربستانی و خلافکار بزرگ مرموزی به اسم عُمر است اما هنوز هیچ موفقیتی به دست نیاورده است. کاپیتان بروکس، رئیسِ جیمز، به خاطر عدم موفقیت جیمز در دستگیری عُمر و گنگسترهای صربستانی شاکی است و به جیمز اخطار داده که هرچه سریع تر این باید به نتیجه برسد. در همین هنگام، آنجلا پیتون، خواهر جیمز، در فکر ازدواج با بن باربر است. اما جیمز هیچ نظر خوبی نسبت به بن ندارد که یک دلیلش حادثه ای است که قبلا در یک مهمانی خانوادگی رُخ داده و عاملش هم همین جوانِ به ظاهر علاف و سر به هوا بوده است. با وجود این، آنجلا پایش را در یک کفش کرده که می خواهد هرطور شده با بن ازدواج کند. جیمز با اکراه می چذیرد که فقط یک روز بن رو سوار ماشین پلیس خودش بکند و به همراه او گشتی دردر سطح شهر بزند تا ببیند او چند مرده حلاج است. بن که به تازگی در اکادمی پلیس ثبت نام کرده و تنها تجربه کاری اش خدمت در در مدرسه به عنوان مامور امنیتی بوده با خوشحالی این پیشنهاد را می پذیرد. جیمز در ابتدای گشت زنی یک روزه اش با بن قصد دارد او را خیط و در واقع تحقیر کند تا به او ثابت کند برای کار پلیسی ساخته نشده و هم این که شایستگی ازدواج با خواهرش آنجلا را ندارد. اما در همین زما، سروکله ی عُمر و دارودسته ی خطرناکش پیدا می شود و این دو رفیق ناجور در موقعیت خطرناکی قرار می گیرند.....