وداع با بهشت دروغین

1989

Farewell to False Paradise

Abschied vom Falschen Paradies
0 ۰ کاربر
امتیاز سایت :
2 از 5 - متوسط
  • 1989/5/11
  • .
  • رتبه بندی نشده است
  • .
  •  92 (دقیقه)

الیف به جرم قتل شوهرش به شش سال زندان محکوم می شود و دور از دو فرزندش و بریده دنیای همیشگی به دنیای جدید و ناشناس زندان پا می گذارد و زندگی تازه ای آغاز می کند. در زندان هیچکس را نمی شناسد. همه بیگانه اند، لباس هایی غریبه پوشیده اند و حتی با زبانی بیگانه با او و برای او سخن می گویند. با این همه، تماس با این آدمها روند تغییر و دگرگونی الیف را آغاز می کند. زبان زندان را فرا می گیرد و با زندانی ها دوست می شود. جالب اینکه که در داخل زندان، همزمان با آشنا شدن الیف با محیط تازه ای که در آن گرفتار است، نوعی احساس رهایی به او دست می دهد؛ رهایی از قید و بندهای سنتی جامعه و خانواده. این احساس رهاییِ تازه او را آدم دیگری می کند و مناسبات بسته محیطی را که او از آن برخاسته است را به وضوح به او نشان می دهد. به راستی خویشاوندان و دوستان او در زمانی که شوهرش او را مورد آزار و اذیت قرار می داد کجا بودند؟ چرا حتی یک نفر از آنها به فکر او نبود؟ با این همه ی این احساس رهایی، هنوز فشارهای دنیای بیرو بر الیف اثر می گذارد و گاهی باعث دلسردی او می شود. نامه تهدیدآمیزی از برادر شوهرش دریافت می کند که می گوید پس از خروج از زندان آلمان، در کشورش ترکیه نیز محاکمه و دوباره زندانی خواهد شد، زیرا به عنوان یک قاتل بدون شک مقام های آلمانی او را به کشورش باز خواهند گردانید. راه چاره او چیست؟ آیا خودکشی او را از این وضعیت خواهد رهانید یا چاره دیگری خواهد اندیشید؟


اطلاعات بیشتر


  • شرکت تولید کننده :
  • Ottokar Runze Filmproduktion, Zweites Deutsches Fernsehen
  • /
  • شرکت پخش کننده :
  • Zweites Deutsches Fernsehen
  • /
  • مکان فیلم برداری :
  • هامبورگ (آلمان)

  • بر اساس :
  • کتاب «وداع با بهشت دروغین» نوشته سالینا شفارد

کارگردان
توفیق بشیر
توفیق بشیر
نویسنده فیلمنامه
کورنلیوس بیشاف
کورنلیوس بیشاف
سیبیل شونِمان
سیبیل شونِمان
توفیق بشیر
توفیق بشیر
مدیر فیلمبرداری
عزت آکای
عزت آکای
موسیقی متن
کلاوس بانترز
کلاوس بانترز
تدوین
رنات مِرکت
رنات مِرکت
طراحی صحنه
برنارد هومان
برنارد هومان
طراح لباس
گابریل فردریش
گابریل فردریش
چهره پردازی
بوتیلا برگ اشمیت
بوتیلا برگ اشمیت
بازیگر
زحل اولیکای
زحل اولیکای
اِلیف
بریژیت جانِر
بریژیت جانِر
ماریان
روت اولافسدویتر
روت اولافسدویتر
گابریلا
باربارا موراویش
باربارا موراویش
نورا
اوا ماریا کورز
اوا ماریا کورز
آنا
عایشه آتلان
عایشه آتلان
گلزار
سپریل ایناک
سپریل ایناک
هاتیک
کارین کلوگمان
کارین کلوگمان
ایزولد
اریکا فورمن
اریکا فورمن
سابین
تهیه کننده
آتوکار رونزه
آتوکار رونزه
جوایز فیلم آلمان
سال هنرمند نتیجه
1989 زحل اولیکای بهترین بازیگر نقش اول زن برنده

برای ثبت دیدگاه خود، اپتدا وارد وسایت شوید.

دیدگاه ها

اولین نفری باشید که در این باره چیزی می نویسد...
/**/