شخصیت های سه اپیزود فیلم، از طریق یک صحنه ی تصادف شدید بین دو ماشین، به هم مرتبط می شوند: ماشین اوکتاویو که می خواهد با شرط بندی روی جنگ سگ ها، پول جمع کند و با همسر برادرش فرار کند، با سرعت تمام به ماشین والریا می خورد که یک مدل است و پس از این حادثه، معلول می شود و زندگی تازه شروع شده ی او و دانیل، یک سردبیر مجله که زن و بچه اش را به خاطر والریا رها کرده، دچار بحران می شود. از طرفی ال چیوو که مرد پا به سن گذاشته و ولگردی است و با چند سگ زندگی می کند، در نزدیکی صحنه ی تصادف حاضر است و سگ زخمی اوکتاویو را با خود می برد و تیمار می کند. او از طریق آدم کشی حرفه ای، در پی آن است که پولی برای دخترش بگذارد. ال چیوو با درگیری در ماجرای خیانت مالی دو دوست به یکدیگر، این پول را فراهم می کند و بی آن که دخترش را از نزدیک ببیند، به خانه ی او می رود و پول را به همراه پیغامی برایش می گذارد و خود سر به بیابان می گذارد.