نورم یک خرس قطبی است که مثل آدمیزاد حرف می زند. نورم برخلاف غرایزش هیچ علاقه ای به شکار کردن ندارد و در عوض عاشق آن است که بزند و برقصد. هر زمان که توریست ها برای دیدن مناظر قطبی از راه می رسند نورم برای آنها رقص و پایکوبی می کند تا به هنگام بازگشت به شهر و زادگاهشان خاطرات خوبی از قطب داشته باشند. با وجود این، مرد بدذاتی به اسم آقای گرین که کارش ساخت و ساز خانه و آپارتمان است، تصمیم گرفته که در سرزمین های بکرِ قطبی خانه سازی کند و این خانه ها را به متقاضیان بفروشد. ناگفته پیداست که اگر این پروژه عملی شود و قطب هم به تصرف انسان ها دربیاید دیری نخواهد گذشت که که قطب بر اثر آلودگی های زیست محیطی نابود خواهد شد. نورم با اندیشیدن به این موضوع به این نتیجه می رسد که برای نجات زادگاهش چاره ای ندارد جز این که به نیویورک سفر کند تا در آنجا جلوی اقدامات مخرب آقای گرین را بگیرد. نورم که توانسته تخم آگاهی را در ذهن وِرا، رئیس بازاریابی شرکت "گرین هومز" بکار در بَدوِ ورود به نیویورک وانمود می کند که یک هنرپیشه ی آماتور است که قصد بازی در کلیپ تبلیغاتی شرکت "گرین هومز" برای فروش خانه های قطبی را دارد. اما گرین پی به اصل موضوع می برد و در ادامه ی ماجرا نورم متوجه می شود که پدربزرگش از مدتها قبل به اسارت آقای گرین درآمده. حالا نورم دو وظیفه را باید در کنار هم انجام بدهد: هم جلوی اقدام مخرب زیست محیطی آقای گرین را بگیرد، و هم پدربزرگش را از بند اسارت آزاد کند....