چارلی مورتدکایی یک اشراف زاده ی انگلیسی است که به همراه همسر زیبا و باهوش اش، جوآنا، و خدمتکار باتجربه، چیره دست و همه فن حریف اش جاک، در یک مِلک اشرافی زندگی می کند. چارلی مبلغ هشت میلیون پوند بابت مالیات های معوقه به دولت بریتانیا بدهکار است و عملا در آستانه ی ورشکستگی قرار دارد. چارلی در زمینه آثار هنری خود را یک متخصص تمام عیار به حساب می آورد و از راه خرید و فروش این آثار روزگار می گذراند اما حالا در خطر از دست دادن همه ی دارایی و مایملک خود رو به روست. تحت چنین شرایطی است که یک مامور سازمان جاسوسی بریتانیا به اسم مارتلند، که یک جورهایی هم به جوآنا نظر دارد، چارلی را تحت فشار قرار می دهد که با وی در رابطه با یافتن یک تابلوی نقاشی اثر فرانسیس گویا (نقاش معروف اسپانیایی) همکاری کند. چنین شایعه شده که در پشت این نقاشی کُدی وجود دارد که از طریق آن می توان به یک گنجینه ی بسیار ارزشمند به جا مانده از دوره ی نازی ها در اروپا دست یافت. چارلی در نهایت این پیشنهاد را می پذیرد و خود را درگیر ماجراهایی می کند که مستلزم مسافرت او به مسکو، لوس آنجلس و برخی دیگر از نقاط اروپا می شود....