لوگران نخستین بار در سال 1968 با ترانه "آسیاب‌بادی‌های ذهنت" جایزه اسکار بهترین ترانه را دریافت کرد. این ترانه در فیلم «ماجرای توماس کراون» با بازی استیو مک‌کوئین و فی داناوی استفاده شده بود.

لوگران 2 بار دیگر هم برنده جایزه اسکار شد. او برای دومین بار در سال 1971 برای موسیقی متن فیلم «تابستان 42» این جایزه را دریافت کرد و سپس در سال 1983 با فیلم «ینتل» سومین بار برنده اسکار شد.

او نخست در همکاری با ژاک دمی در فیلم «چترهای شربورگ» نامی در سینمای جهان برای خود دست و پا کرد و این فیلم سکوی پرش او به دنیای هالیوود شد.

این آهنگساز قرار بود در ماه آوریل 2019 کنسرتی در پاریس برگزار کند که اجل امانش نداد.