اولین فیلمش را در سال 1986 با نام «انتخاب» ساخت. وی پس از آن فیلم مشهور «مادربزرگ» را کارگردانی کرد که به یک داستان عاشقانه نامتعارف میان پسر بچه و پیرزنی که اهالی روستا طردش کرده اند می پردازد. «مادربزرگ» توانست جایزه فیپرشی را از جشنواره کن سال 1989 ازآن خود کند و آغازی برای شهرت جهانی وی شود.

یک سال پس از این فیلم اودائوگو مهم ترین فیلم زندگی اش را با نام «قانون» ساخت. این فیلم داستان مردی است که پس از مدت ها غیبت به روستای محل زندگی اش بر می گردد و متوجه می شود پدرش با نامزدش ازدواج کرده و در پی این اتفاق تصمیم می گیرد که از خانه بگریزد. این فیلم که به حرمت و شرافت خانوادگی می پردازد شناخته شده ترین اثر اودرائوگو در جهان است و توانست در سال 1990 جایزه هیات داوران کن را نیز برای او به ارمغان آورد.

اودرائوگو در تئاتر اثری به نام «تراژدی شاه کریستوفر» را ساخت و در تلویزیون کشورش نیز در سالهای اخیر بسیار فعال بود.