او یکی از چند بازیگری بود که همزمان نقش اسکار گولدمن را در چند سریال بازی کرد و این اواخر در سریال «نظم و قانون» نیز حضوری ویژه در یک فصل از سریال داشت.

اندرسون در سریال «مرد شش میلیون دلاری»، رییس لی میجرز، مرد شش میلیون دلاری بود که نقش استیو آستین را بازی می‌کرد. این سریال محصول 1973 بود.

آندرسون در طول کار حرفه‌ای‌ خود در بیش از 188 نقش بازی کرد. او در فیلم کلاسیک علمی-تخیلی محصول 1956 با عنوان «سیاره ممنوع» نقشی کلیدی داشت و در نقش رییس مهندسان ظاهر شده بود.

او در این باره گفته بود که این فیلم آخرین فیلم از مجموعه یک دوجین نقشی بود که او برای کمپانی مترو گلدوین مایر بازی کرده بود. این فیلم برای آن زمان بسیار نوگرا بود و ژانر علمی-تخیلی را برای همیشه تغییر داد. آن فیلم در استودیو و روی یک صحنه ساخته شد.

این بازیگر در شاهکار ضد جنگ استنلی کوبریک یعنی «راه‌های افتخار» در سال 1957 نیز بازی کرده و در فیلم «تابستان گرم طولانی» محصول 1958 در کنار پل نیومن و جوآن وودوارد ظاهر شده بود.