خانواده ی سیساکو بلافاصله پس از تولد او به مالی، کشور پدری اش، مهاجرت کردند، جایی که او بخشی از تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در آنجا به پایان رساند. عبدالرحمان در سال 1980 به سرزمین مادری اش موریتانی بازگشت. سپس در 1983 عازم مسکو شد تا به تحصیل رشته سینما در VGIK (موسسه فیلم دولت فدرال) بپردازد. سیساکو از ابتدای دهه ی 1990 ساکن فرانسه است.

سیساکو علاوه بر فیلمسازی و کارگردانی به عنوان مشاور فرهنگی دولت محمد ولد عبدالعزیز - دولت فعلی موریتانی - مشغول به فعالیت است.