او دیپلم علوم تجربی دارد و فارغ‌التحصیل ادبیات نمایشنامه‌نویسی از دانشگاه آزاد تهران است. خواهر بزرگترش هما توسلی منتقد سینمایی و مترجم است. نخستین حضور هانیه در جلوی دوربين بر می گردد به فيلم كوتاهی به نام «روی جاده نمناک» که كاری است از مهدي كرم پور. بازی در سينما را از سال 1380 با فيلم «شام آخر» به كارگردانی فريدون جيرانی آغاز كرد.