برنامه روسیه برای مرگ سینمای مستقل هالیوود
افزایش بیش از 1600 برابری هزینه صدور پروانه نمایش، آینده اکران فیلمهای مستقل اروپایی و آمریکایی را در سینماهای روسیه با تهدیدی جدی مواجه کرده است.
به گزارش فیلم نگاه و به نقل از هالیوود ریپورتر، شركتهاي پخش داخلی و بينالمللی تا پيش از اين برای اكران هر فيلم خارجی در روسيه 3 هزار روبل، معادل 53دلار برای دريافت پروانه نمايش هزينه می كردند، اين در حالی است كه وزارت فرهنگ دولت روسيه در اقدامی تازه هزينه صدور پروانه نمايش را بيش از 1666برابر افزايش داده و به 5 ميليون روبل معادل 88 هزار دلار رسانده است. البته اين قانون هنوز اجرايی نشده و انتظار می رود تا پيش از پايان سالجاری ميلادی به مرحله اجرا برسد.
هر چند هزينه 88 هزار دلاری براي فيلمهای بزرگ هاليوودی چندان زياد نيست اما بی ترديد سنگی بزرگ سر راه فيلمهای مستقل خارجی خواهد بود كه امكان دارد مجموع درآمد آنها از اكران در روسيه به 88 هزار دلار هم نرسد. سرگئی اسپيردونف، مديرعامل شركت روسی ولگا كه سال گذشته «كافه سوسايتی» وودی آلن را در روسيه پخش كرده بود، با ابراز نگرانی از اجرایی شدن قانون تازه وزارت فرهنگ گفت: "اطمينان دارم سرنوشت تمام شركتهای پخش فيلمهای مستقل دير يا زود تعطيلی خواهد بود."
از سوی ديگر، مديران وزارت فرهنگ روسيه اعلام كردهاند افزايش هزينه پروانه توليد، اقدامی است در راستای حمايت از فيلمهای داخلی و اگر آثار مستقل خارجی در كمتر از 120 سينما به نمايش درآيند، از شمول قانون معاف خواهند بود. جالب اين كه بسياری از فيلمهای مستقل اروپايی و آمريكايی برای ديده شدن در روسيه بايد در 200 تا 400 سالن سينما روی پرده بروند و به اين ترتيب ناچار خواهند شد تن به پرداختن هزينه 88 هزار دلاری بدهند.
شركتهای پخش روسی برای اكران فيلمهای كمخرج و مستقل خارجی بايد هزينههايی چون ترجمه، دوبله يا زيرنويس و البته تبليغات را هم بپردازند و اين يعنی كمتر فيلمی می تواند خرج خود را دربياورد. سال گذشته ميلادی پرفروشترين فيلم مستقل خارجی «كافه سوسايتی» با كمی بيش از 2 ميليون دلار (پرفروشترين فيلم كارنامه آلن در روسيه) بود. «خوليتا» به كارگردانی پدرو آلمودووار و «او» ساخته پل ورهوفن هم با 307 هزار دلار و 280 هزار دلار در اين جدول دوم و سوم شدند.
كارشناسان سينما در روسيه اقدام وزارت فرهنگ را در سختگيری اكران فيلمهای خارجی گامي در راستای تقويت سينمای ملی می دانند كه در سالهای اخير ضعيف شده است. هزينه دريافت پروانه نمايش برای فيلمهای روسی همان 3 هزار روبل يا 53 دلار باقی خواهد ماند. در عين حال، تهيهكنندگان و شركتهای پخش روسی در حال رايزنی برای متعادل كردن هزينه صدور پروانه نمايش فيلمهای خارجی هستند.
دیدگاه ها
اولین نفری باشید که در این باره چیزی می نویسد...