روز ششم: بازگشت آلن رِنه و عباس کیارستمی به جشنواره کن
فیلم های «مثل یک عاشق» ساخته عباس کیارستمی و «هنوز هیچی ندیده ای» به کارگردانی آلن رنه در جشنواره فیلم کن به نمایش درآمدند.
به گزارش فیلم نگاه و به نقل از خبرگزاری آلمان، فیلم قبلی کیارستمی «کپی برابر اصل» در ایتالیا فیلمبرداری شد و فیلم جدیدش «مثل یک عاشق» در توکیو با حضور بازیگران ژاپنی و به زبان ژاپنی ساخته شده است.
این فیلمساز 72ساله و مولف ایرانی که این روزها در خارج از ایران به دنبال منبع الهام می گردد در
نشست مطبوعاتی فیلمش گفت: "در سال های اخیر به دلایل کم و بیش مشخص فیلم
هایم را در خارج از ایران کار می کنم." کیارستمی در ادمه افزود: "بدون
جغرافیا چگونه می توانم آنچه در تخیل دارم به شما منتقل کنم؟" او در ادامه
گفت: "روایت داستانی که در ژاپن اتفاق می افتد به من اجازه داد ثابت کنم که
همه ما به لحاظ شرایط انسانی شبیه هم هستیم." او همچنین گفت: "و این درست
خلاف چیزی ست که که در گذشته فکر می کردم، یعنی فکر می کردم که ژاپن و
ژاپنی ها کشور و آدم هایی هستند که هیچ نسبتی با منِ ایرانی ندارند.
«مثل یک عاشق» که عنوان آن از یک ترانه اِلا فیتزجرالد گرفته شده، درباره یک دختر دانشجو، دوست میکانیکش، و یک استاد سالحورده دانشگاه ست که وارد زندگی دختر می شود. هرچند در همه جای فیلم شلوغی، و زرق و برق توکیو به چشم می خورد، اما ضرب آهنگ کُند و نقش آفرینی های ناتورالیستی را که ویژگی و مشخصه ی فیلم های کیارستمی ست همچنان حفظ کرده است. تاداشی اوکونو بازیگر نقش استاد گفت: "ما فیلمنامه ای نداشتیم و این برای اولین باری بود که چنین اتفاقی برایم می افتاد." رین تاکاناشی بازیگر نقش دختر دانشجو و ریو کاسه –بازیگر «بی قرار» (گاس وان سنت-2011) و «نامه هایی از ایوجیما» (کلینت ایستوود-2006) نقش دوست مکانیکش را بازی می کنند. اوکونو در رابطه با بازی اش گفت: "کیارتمی گفت ما باید خودمان باشیم، باید خیلی طبیعی باشیم. او یک کاراکتر مصنوعی و ساختگی نمی خواست. برای همین هم کار کردن با بازیگری مثل من برای او آسان بود، چون من بلد نیستم حرفه ای بازی کنم."
دوستداران کیارستمی خوشحال خواهند شد اگر بدانند این فیلم یکی دیگر از مشخصه های آشنای
این کارگردان را هم دارد: صحنه هایی که بازیگران در حال رانندگی صحبت می
کنند و گاهی هم می خوابند. کیارستمی درباره علاقه اش به این نوع صحنه ها
نیز گفت: "ماشین جایی مثل هر جای دیگر است و فکر می کنم برای آدم های
امروزی از خیلی جاهای دیگر بهتر است." او در ادامه افزود: "آدم ها نمی
توانند از مکالمه و گفتگو در بروند چرا که کمربند ایمنی اشان را بسته اند.
وقتی در ماشین نشسته اید، اگر جوابی نداشته باشید نمی توانید همینطور از
ماشین پیاده شوید و بروید." کیارستمی درباره پایان فیلمش که با واکنش متفات
منتقدان روبرو شد گفت: "حس می کردم این پایان مناسب است، اما خودم هم از
اینکه توانستم آن را انجام دهم، شگفت زده شدم" او در ادامه افزود: "انتظار
داشتم تهیه کننده ها بگویند فیلم تو پایان ندارد.بعد به تدریج متوجه شدم
فیلم شروع هم ندارد چه برسد به پایان، چیزی که در زندگی واقعی اتفاق می
افتد."
روز دوشنبه همچنین «هنوز هیچی ندیده ای» تازه ترین فیلم آلن رِنه فیلمساز قدیمی و صاحب نام فرانسوی در بخش مسابقه اصلی جسنواره فیلم کن به نمایش درآمد. این فیلم نامه ای عاشقانه در عرصه بازیگری و درباره گروهی بازیگر است که بر اساس «اورفه و اوریدیس»، عشاق اساطیری یونان باستان نمایشنامه ای را روی صحنه می برند.
چند "نمایش در نمایش" در فیلم جدید رِنه وجود دارد و گروهی از بازیگران زبده و سرشناس فرانسوی
چون میشل پیکولی، لمبرت ویلسون، سابین آزما، پی یر آردی، میشل رابین و
ماتیو آمالریک در آن بازی می کنند. رِنه ی 89ساله در نشست مطبوعاتی فیلمش
گفت: "در این فیلم تلاش کردم شباهت های تئاتر و سینما را نشان دهم، دو عرصه
که اغلب به عنوان دو غالب هنری کاملا متفاوت ترسیم می شوند." رِنه گفت:
"مردم اغلب می گویند تئاتر یک هنر اصیل است، اما سینما اینطور نیست، اما
شما در هر دو مورد به بازیگر نیاز دارید، و بازیگران در هر دو باید
تماشاگران به سوی خود جذب کنند". او ادامه داد: "وقتی یک نمایش در حال
اجراست نمی توانید دست تان را بالا ببرید و بگوئید، "من واقعا متوجه نشدم،
می شود صحنه را تکرار کنید؟"، باید گوش کنید و سعی کنید بفهمید. در سینما
هم تا به حال ندیدم کسی پیش مسئول نمایش دهنده فیلم برود و بگوید، "می شود
سکانس دوم را دوباره نشان دهید، برای اینکه وسط فیلم خوابم برده بود"، و
این یکی از شباهت های سینما و تئاتر است".
آلن رِنه حدود نیم قرن پیش با فیلم های «هیروشیما عشق من» (1959) و «سال گذشته در مارین باد» (1961) یکی از چهره های پیشرو و ماندگار سینمای فرانسه شد. او در 1980 برای فیلم «عموی آمریکایی من» برنده جایزه ویژه هیات داوران جشنواره کن شد، و سال 2009 نیز جایزه یک عمر دستاورد هنری این جشنواره دریافت کرد. او که ماه ژوئن 90ساله می شود، اعلام کرده که قصد بازنشستگی ندارد. رِنه قصد دارد یک فیلم کدی از روی نمایشنامه آلن ایکبورن بسازد.
شصت و پنجمین دوره جشنواره کن از چهارشنبه 16 مه (27 اردیبهشت) آغاز شد و تا 27 مه (7خرداد) ادامه خواهد داشت.
دیدگاه ها
اولین نفری باشید که در این باره چیزی می نویسد...