نسخه هندی «بدو لولا، بدو» ساخته می‌شود

شنبه ۳ اسفند ۱۳۹۸ ساعت ۶:۳۲

شاخه هندوستان کمپانی سونی‌پیکچرز قصد دارد نسخه‌ای بومی از فیلم کالت آلمانی «بدو لولا، بدو» را روانه سینماهای این کشور کند.

به گزارش فیلم نگاه و به نقل از سانفرانسیسکو کرونیکل، فیلم آلمانی «بدو لولا، بدو» سر از بالیوود در می‌آورد.

شاخه منطقه هندوستان کمپانی سونی‌پیکچرز قصد دارد نسخه هندی فیلم کلاسیک و کالت «بدو لولا، بدو» محصول 1998 سینمای آلمان را با استفاده از بازیگران هندی همچون تاپسی پانو و طاهر راج بسین، روانه اکران بالیوود کند.

«بدو لولا، بدو» (1998) فیلمی مهیج به کارگردانی تام تیکور و بازی فرانکا پوتنته است و داستان آن درباره دختری به نام لولاست که در پی کمک به دوستش یعنی مانی به چالشی اساسی وارد می‌شود. مانی 100 هزار مارک آلمان را که متعلق به رئیس یک باند قاچاق است، در مترو جا گذاشته است و لولا تنها 20 دقیقه فرصت دارد تا این مقدار پول را تهیه کرده و به مانی برساند.

عنوان نسخه هندی این فیلم «لوپا لاپتا» / Loopa Lapeta است و آکاش باتیا آن را بر اساس فیلمنامه‌ای به قلم وینای چاوال و کتان پدگانکور، کارگردانی خواهد کرد. شروع فیلمبرداری این اثر برای ماه آوریل برنامه‌ریزی شده است و قرار است برای 29 ژانویه 2021 به نمایش عمومی برسد.

شاخه هندوستانی سونی‌پیکچرز سابقه ساخت آثاری چون درام «پدمن» (2018) و کمدی «102 سالگی پایان نیست» را در کارنامه خود دارد و فیلم‌های «شاکونتالا دوی»، «نیکاما»، «کلاهخود» و «Major» آن در نوبت اکران هستند.

ویوک کریشنانی مدیر منطقه هندوستان سونی‌پیکچرز در این باره گفت: "«لوپا لاپتا» فیلمی درخشان در مجموعه آثار صف‌شکن و خلاقانه ما است. ما عاشق گروه بازیگران فیلم هستیم که برای جان بخشیدن به این فیلمنامه پیشرو گرد هم جمع شده‌اند. تلاش همیشگی ما در این کمپانی کار با فیلمسازان و بازیگران جدید بوده است و آکاش باتیا یکی از آن موارد شگفت‌انگیزی است که بر سر راه ما قرار گرفته است."

هم‌ اکنون اقتباس‌های هندی گوناگونی از آثار بزرگ سینما در دست تولید است که مهم‌ترین آن‌ها بازسازی هندی «فارست گامپ» با بازی هنرپیشه سرشناس هندوستان یعنی عامر خان – یا آن گونه که در ایران شناخته می‌شود، امیرخان – است.

نسخه هندی فیلم «کارآموز» با بازی دیپیکا پادوکونه و ریشی کاپور نیز از دیگر تلاش‌های سینمای هند برای بازسازی فیلم‌های معروف سینمای جهان است.

منبع : فیلم نگاه
برای ثبت دیدگاه خود، اپتدا وارد وسایت شوید.

دیدگاه ها

اولین نفری باشید که در این باره چیزی می نویسد...