واقعیت یا تحریف واقعیت؟
- نویسنده : باسلی کروتر
- |
- ترجمه : پیمان جوادی
- |
- منبع : نیویورک تایمز
این
طبیعی است که مردم پس از گذشت 67 سال ماجرای رشادتها و از جان گذشتگی های
نیروهای آمریکایی (متفقین در برابر حمله برق آسا و سنگین آلمانها را
فراموش کرده باشند، حمله و تهاجم وسیع و گسترده ارتش آلمان به مواضع
نیروهای آمریکایی معروف به "نبردتانکها" در دسامبر 1944 در جریان جنگ جهانی
دوم در منطقه آردن که باعث وارد شدن تلفات جانی و خسارات بسیار سنگین به
نیروهای آمریکایی شد). بله، 67 سال زمانی طولانی برای مردم است تا همچنان
آن نبرد تکان دهنده، خونین، وحشتناک و دردناک را در یاد و خاطر خود حفظ
کرده باشند. بخصوص که در این مدت طولانی هالیوود دست به ساخت و تولید انواع
مختلف و متنوعی از فیلم های جنگی درباره رویدادها و اتفاقات تاریخی زده
است که در آنها بیش از اینکه به شرح واقعیت ها با حفظ مستندات واقعی و آنچه
که واقعاً افتاده پرداخته باشند باشکوه ، دیدنی و جذاب بوده اند. این در
مورد یک عملیات بسیار بزرگ نظامی مثل نبرد تانک ها هم صِدق می کند چون
هالیوود بیشتر در پی این بوده و هست تا از یک ماجرای واقعی تنها یک جنگ
باشکوه، خیره کننده و تماشاگرپسند بر روی پرده سینما خلق کند تا شرح و بیان
واقعیت ها.این دقیق ترین و واقع بینانه ترین توضیح در رابطه با یک فیلم سه ساعته ی پر هزینه، بزرگ، جنجالی و پر سرو صدا مثل «نبرد تانکها» می تواند باشد. این فیلم به کارگردانی کِن آناکین برای جلب توجه تماشاگران و فروش هرچه بیشتر از آنچه که در منطقه آردن اتفاق افتاده بود به صورت رنگی و سینه راما برای استودیوی برادران وارنر ساخته شد. جالب اینکه «نبرد تانکها» در اولین نمایش خصوص در سالن سینما رامای استودیوی واریز با حضور رئیس جمهور ایالات متحده و بسیاری از دولتمردان کاخ سفید و فرماندهان نظامی بلندپایه این کشور به نمایش درآمد.
ما ممکن است تا اندازه ای این داستان تحریف شده از این داستان حماسی را نادیده بگیریم، چیزی که نقشی اصلی در جریان فیلم بازی می کند، از جمله وارد کردن عناصر نبردهای آمریکایی در صحنه های نبرد و رویارویی طرفین جنگ در هنگام حمله لشکر تانک های پانزر آلمانی به مواضع نیروهای آمریکا و گلوله باران آنها از سوی تانک ها در شمالی ترین نقطه منطقه آردن. ما ممکن است جنبه های غیرواقعی این فیلم را بپذیریم، از جمله جائی که معاون تنهای کلنل آمریکایی ـ با بازی هنری فاندا ـ متوجه حقیقتی باورنکردنی در رابطه با حمله سنگین و گسترده آلمان ها در اوج پیشروی نیروهای آمریکایی می شود. او پی می برد که نازی ها برای جبران شکستهایشان و به عقب راندن نیروهای آمریکایی از پشت مرزهایشان قصد تهاجمی وسیع و گسترده با تعداد قابل توجهی تانک پیشرفته پانزر دارند. ما ممکن است نخوت وتکبر دانا اندروز در نقش کلنل آلمانی و رابرت رایان در نقش ژنرال آمریکایی ـ او ابتدا گزارشهای فاندا مبتنی بر جابجایی و استتار گسترده واحدهای زرهی و تانک های آلمانی را جدی نمی گیرد و تدبیری جهت مقابله با آنها نمی اندیشد، و عقاید و نظرات مضحک و خودخواهانه آنها را بپذیریم. اما به هر حال درام و جذابیت های فراوان این فیلم هیجان انگیز و نفس گیر را حتی پس از گذشت این همه سال نمی توانیم نادیده بگیریم. از هر زاویه که به این فیلم نگاه کنیم، «نبرد تانکها» یکی از چند فیلم برجسته و برتر سینمای جنگی ست که جایگاهی معتبر در تاریخ سینما دارد.
دیدگاه ها
اولین نفری باشید که در این باره چیزی می نویسد...